蔡世平老师推荐:《瓶史》(节选)
编者按: 《中华文化教师素养读本》是敬德书院推出的“敬德文丛”系列著作之一,由中华书局正式出版,由数十位国学名师专篇推荐,精选历代古文名家名篇,打磨出八十篇精彩导读,适合各科教师深入阅读,以期解决传统文化学习及教育困惑,提升中华文化综合素养。本期与您分享蔡世平老师为您推荐的《瓶史》(节选)。 《瓶史》(节选) 推荐者:蔡世平 湖南湘阴人,20世纪50年代出生。中国国学中心顾问,《心潮诗词评论》主编。国务院参事室、中央文史研究馆中华诗词研究院原副院长,一级作家,词人,中国作家协会会员。主要作品集有词集《南园词》、楹联集《南园楹联》、散文集《大漠兵谣》、书法集《词随心动——蔡世平自书南园诗词》、诗论集《中华诗词现代化散论》等。因南园词创作,引发“蔡世平文学现象”。 推荐缘由 《瓶史·好事》是一篇好读的论述文。论述的是人无爱好,则无趣无味的道理,讲培养个人志趣,提升个人品质的重要。文章开门见山,例举数位古之名人的个人爱好是如何成就了自己的事业。然后通过对爱花人行为特征具体而又生动的叙写,论述了爱花人享受爱花过程中的种种乐趣。 我推荐此文的理由,一方面是想让今天的中学生从文中学会如何把文章写得条理清晰、形象有味,另一方面是让读者从文中体悟如何培养个人的爱好,在生活中做一个有趣味的人。 经典原文 嵇康①之锻也,武子②之马也,陆羽③之茶也,米颠④之石也,倪云林⑤之洁也,皆以癖而寄其磊傀⑥俊逸之气者也。余观世上语言无味、面目可憎之人,皆无癖之人耳。若真有所癖,将沉湎酣溺,性命死生以之,何暇及钱奴宦贾之事?古之负花癖者,闻人谈一异花,虽深谷峻岭,不惮蹶躄⑦而从之,至于浓寒盛暑,皮肤皴⑧鳞,污垢如泥,皆所不知。一花将萼,则移枕携襆⑨,睡卧其下,以观花之由微至盛至落至于萎地而后去。或千株万本以穷其变,或单枝数房以极其趣,或嗅叶而知花之大小,或见根而辨色之红白,是之谓真爱花,是之谓真好事也。若夫石公之养花,聊以破闲居孤寂之苦,非真能好之也。夫使其真好之,已为桃花洞口人矣,尚复为人间尘土官哉? 注释 ①嵇康:三国魏文学家、思想家和音乐家。崇尚老庄,讲求养生服食之道。善打铁。又长于鼓琴,以弹《广陵散》著名,并著有《琴赋》。 ②武子:王济,字武子,晋人。杜预谓其有“马癖”。据《马癖记》:王武子好马,非马不行。正旦则折柳金障泥,上元则满月鞯,清明则剪水鞭,重午则龙娇鞁,中秋则玉栊总络头,重九则蝉几镫,春秋社则涂金鞁,冬至则嘶风镫,除日则药玉鞍,每节则饲马以明沙豆、蔷薇草。 ③陆羽:唐朝竟陵(今湖北天门)人。性诙谐,一生闭门著书,不愿为官。一度曾为伶工。陆羽以嗜茶著名,对茶道很有研究,人称“茶神”。撰有《茶经》,也长于诗文。 ⑤倪云林:即倪瓒。元代画家。字元镇,号云林子、幻霞子、荆蛮子等。性好洁而迂腐,人称“倪迂”。擅山水画,兼工书法,善诗。 ⑥傀:独立的样子。 ⑦蹶:倒,颠仆。躄:瘸腿。 ⑧皴:肌肤受冻而坼裂;有皱纹。 译文 嵇康爱好打铁,王济爱马,陆羽嗜茶,米芾爱石,倪瓒好洁,他们都在自己的爱好中寄托了宏大而独立不羁、闲逸而才智超人的志趣。我看生活中那些语言乏味、面目可憎的人,都是没有癖好、没有情趣的人。人一旦真正有所嗜好,将会沉湎浸溺其中,全身心投入,生死以之,哪里还有余暇去想什么升官发财之事。 古时候爱好花草的人,听说哪里有奇异的花木,哪怕是远在深山峻岭,也会不惜跋山涉水,克服重重困难,前去寻觅。至于隆冬酷暑,皮肤皴裂,污垢如泥,全抛到了脑后。每逢花朵含苞待放之时,必定带着枕头和行装,搬到花下守候,这样就能看到花朵由初绽而盛开而凋零以至于坠地的全过程。那些爱花的人,有的观赏千株万本以穷究其间的变化,有的单枝数朵中得到无穷乐趣,有的仅凭嗅一下叶片便知花朵的大小,有的看一眼根茎就能分辨出花朵的颜色,这样的人才是真正爱花的人,也是真正有情趣的人。若是论我个人养花的情形,只不过是聊以慰藉闲居时的孤寂之苦,并非真的算得上爱花。假如是真的喜好,早就应该做桃花源的隐士了,哪里还会在俗世做官呢? 人无癖,不可与交,以其无深情也; 人无疵,不可与交,以其无真气也。 ——(明)张岱

④米颠:即米芾。北宋书画家。因举止怪异颠狂,人称“米颠”“米痴”“狂生”。又有洁癖。能诗文,擅书画,精鉴别。
⑨襆:包袱。
供稿:敬德书院



